Как играть на стиральной доске


Диддли-бо, жбан и еще 4 музыкальных инструмента из подручных средств — FURFUR

Сокрытый под грузом времен и расплодившихся гитарных производителей инструмент, без которого блюз звучал бы совсем по-другому. Эта однострунная цитра, как назвали бы диддли-бо этномузыкологи (да, есть и такая профессия), стала неотъемлемым атрибутом музыкальной жизни чернокожих рабов Америки. Простота изготовления и вполне пристойный звук обеспечили этому инструменту широчайшее распространение на плантациях Юга. Одна из версий происхождения диддли-бо гласит, что этот инструмент изначально изготовлялся в качестве игрушки для детей и лишь позднее его звучание оценили взрослые музыканты.

Впрочем, после отмены рабства, получив какую-никакую свободу, чернокожие не забыли о диддли-бо. Во многом его протяжное и очень узнаваемое звучание предопределило ленивую и неспешную эстетику блюза с протяжными нотами и неочевидной темперацией. 

Именно благодаря диддли-бо появилась слайд-гитара и техника игры слайдом. Многие музыканты даже снимают со своих гитар струны, оставляя одну-три, чтобы имитировать игру на диддли-бо. Позднее стали появляться модификации, оснащенные двумя или тремя струнами больших размеров и звукоснимателями. Уилли Джо Дункан, например, играл на колоссальных размеров электрическом диддли-бо, который он прозвал унитар.

Один из немногих достойно звучащих инструментов, которые можно сделать буквально на коленке из подручных материалов. Деревянная доска, полдюжины гвоздей, металлическая проволока и стеклянная бутылка или жестяная банка в качестве резонатора — таков несложный рецепт приготовления этого инструмента. 

Джек Уайт в фильме It Might Be Loud преподал мастер-класс по созданию электрифицированного диддли-бо. А происхождение псевдонима папы рок-н-ролла Бо Диддли в отдельном пояснении уже, надеемся, не нуждается.

 

 

  

К слову, гитаристы мотауновских легенд The Funk Brothers свои первые шаги в музыке начинали именно с диддли-бо.

  

www.furfur.me

Delta | Bluesnews.ru

Разумеется, в термине “swing” есть некоторое преувеличение – обычная стиральная доска не самый подходящий для свинга инструмент. Тем не менее, в названиях композиций Сэма по прозвищу «Стиральная Доска» (Washboard Sam, Уошборд Сэм) слово «свинг» встречается неоднократно, да и рецензенты задним числом отмечают его «чувство свинга». Текст Андрея Струкова

 

Вообще отзывы о его творчестве предельно комплементарные. «Один из великих музыкантов, исполнителей, авторов довоенного блюза…без которого невозможно представить развитие ритм-энд-блюза в Чикаго»; или «…особенности его музыкального стиля – важнейший связующий элемент между кантри-блюзом и ритм-энд-блюзом 1940-х годом, рок-н-роллом 1950-х»; или ещё: «Биг Билл Брунзи и Уошборд Сэм – два самых плодотворных автора того периода. Их влияние на развитие блюза невозможно переоценить».

Даже если отбросить похвалы, останется тот факт, что «Стиральная Доска» Сэм был одним из наиболее популярных (записываемых, продаваемых) музыкантов второй половины 1930-х - начала 1940-х.

 

1.

 

Родился Роберт Браун (Robert Brown, настоящее имя блюзмена Washboard Sam) в 1910-м году, в Арканзасе.

 

Историки блюза обязательно упоминают его родство с Большим Биллом Брунзи, тем более что сам Брунзи подтвердил это в своей автобиографии. Браун вроде как получался сводным братом Брунзи, незаконнорожденным сыном их общего отца (хотя Yannick Bruynoghe, который и записал надиктованную Брунзи автобиографию, считал, что история про сводных братьев чистой воды фантазия).

 

С детства Роберт начал работать в поле, как и большинство его сверстников, а в середине 1920-х годов в потоке других тысяч негров мигрировал на север, на несколько лет задержавшись в Мемфисе, где выступал на улице с Sleepy John Estes и Хэмми Никсоном (Hammie Nixon). Никсон много лет спустя вспоминал: «Да, был такой парнишка. Аккуратно одет всё время. Играл на своей доске, согласен был выступать с любым уличным музыкантом».

 

А примерно в 1931-м или 1932-м годах он уже появился в Чикаго с прозвищем «Стиральная Доска» Сэм. Ну, по поводу стиральной доски – понятно, а почему именно Сэм – никто не помнит.

 

2.

 

Стиральная доска как музыкальный инструмент известна очень давно. Активно использовалась в jug-бэндах, странствующими музыкантами-неграми, в негритянских джазовых группках разной степени профессиональности, в белых фолк- и кантри-группах.

 

Как правило, исполнители незначительно модифицировали примитивный «музыкальный» инструмент «под себя» - изменяли его «площадь», придумывали как бы половчее его подвесить, чуть расширили возможности с помощью медных тарелок (цимбал) и пастушьих колокольчиков разных размеров-тональностей. Кроме того, варьировались методы звукоизвлечения: пробовали и просто пальцы-ладони, и напёрстки, и ложки.

 

Наилучшее и, возможно, самое совершенное, законченное выражение стиральная доска обрела в стиле зайдеко. Там это неизменный и незаменимый инструмент. В Луизиане доску часто называют не washboard, а по-кейджунски – frottoir.

 

3.

 

В начале тридцатых годов звукозаписывающая индустрия понемногу выходила из депрессионного состояния, в течение 1932-33 годов «набирала обороты». В этот период существенную роль на чикагской музыкальной сцене играл Лестер Мелроуз, с которым сотрудничали многие (практически все) чикагские блюзмены, в том числе ключевой – Big Bill Broonzy.

 

Лестер Мелроуз вместе со старшим братом в начале 20-х годов основали музыкальный магазин и publishing company, причём их первыми крупными клиентами стали выдающиеся джазмены Jelly Roll Morton и King Oliver. Именно стартовой джазовой деятельностью Мелроуза многие историки объясняют тот факт, что «образцовый блюз-саунд», созданный «сборной командой» Мелроуза по второй половине 1930-х, получился с сильным джазовым привкусом.

 

В 1925 Лестер продал брату свою долю в бизнесе и стал, по-современному говоря, фрилансером: работал и как «искатель талантов» (talent scouter), и как продюссер для многих студий – Bluebird, Columbia, OKeh. По нынешним понятиям своих подопечных музыкантов он буквально обкрадывал, отписывая себе львиную долю авторских. Например, в начале сотрудничества с Брунзи Лестер получал 75% авторских отчислений. Но такая грабительская политика позволяла Мелроузу быть абсолютно независимым от студий финансово, вести активную продюсерскую деятельность, при этом неустанно расширять список клиентов, в том числе «разведывательными» поездками на Юг.

 

У Мелроуза быстро сложилась более-менее постоянная группа сессионных музыкантов: гитарист Биг Билл Брунзи, несколько прекрасных пианистов – Black Bob, Horace Malcolm и присоединившиеся к команде чуть позже Рузвельт Сайкс и Мемфис Слим, бассист Ransom Knowling. На исходе 1940-х с Мелроузом успел поработать Уилли Диксон.

 

Аранжировки постоянно варьировались за счёт приглашённых джазменов: трубачей, саксофонистов, кларнетистов.

 

Уошборд Сэм попал в эту команду не сразу по приезду в Чикаго, и уж тем более не сразу стал записываться, как солирующий музыкант. Пока он играл на улицах, на окрестных танцульках. Понадобились пара лет для совершенствования. Брунзи вспоминал: «Я кое-что подсказал ему, подучил, …он, бывало, фальшивил, …с ритмикой у него были нелады». В итоге Биг Билл рекомендовал поднабравшегося мастерства Сэма своему «боссу» Лестеру Мелроузу.

 

4.

 

Две первых записи Уошборд Сэма затерялись, зато уже на второй сессии в июне 1935, родился хит – “Mama Don’t Allow”. Менее, чем через две недели Сэм уже записал продолжение - “Mama Don’t Allow No 2”.

 

С авторством этой песни не всё понятно, почти аналогичные строки были (раньше, чем у Сэма) и у «Папы» Чарли Джексона, и у Тампы Реда; а мелодическую схожесть историки блюза отыскали аж у самого У.С.Хэнди. Но именно вариант Уошборд Сэма стал хитом и прародителем множества каверов. Песенка простая, под типичный кантри-блюзовый-танцевальный ритм (две гитары темпераментно бренчат плюс стиральная доска) Сэм поёт, что «…мамаша не разрешает никакого баловства дома…но нам всё равно, будем делать что хотим». Интересно, что песню позже исполнили абсолютно разностилевые музыканты. Тут и Бо Диддли, в его варианте дома не разрешается «…твистовать», и вечный подросток Фрэнки Лаймон (в его версии мама запрещает «рок-н-роллить»), и попсово-рок-н-рольные Rivieras, и Манго Джерри, и Джей Джей Кейл, к которого мама не поощряет «…игру на гитаре».

 

5.

 

Мелроуз оценили высокий потенциал Уошборд Сэма. Буквально на следующий день он «проснулся» в новом статусе: востребованный музыкант, обеспеченный работой «по специальности» на обозримое будущее. Работа по двум направлениям – во-первых, постоянного аккомпаниатора для записывающихся коллег, как и все музыканты из самого «ближнего круга» Мэлроуза. Во-вторых, сольный исполнитель, чей стиль и голос уже узнают. В 1936 он стал настолько популярен, что записи и релизы проходили под маркой Washboard Sam And His Washboard Band, т.е. вроде как «своя» группа, в которой за рядового гитариста супер-звезда Биг Билл Брунзи.

 

Постоянная музыкальная работа и серия хитовых релизов, а концы с концами не сведёшь. Сэм и Брунзи работали днём, где придётся. Брунзи вспоминал работу в бригаде, с лопатами-кирками, «крикливого, но справедливого бригадира», или швейцаром-вахтёром. Уошборд Сэм тоже сменил ряд рабочих мест, надёжно освоив «мастерство» складского охранника.

 

6.

 

Сэм стал своеобразным «новатором». Обычно доску либо подвешивали на грудь, либо укладывали плоско на колени. Сэм же зажимал доску вертикально между колен, держа её перпендикулярно к телу, и играл одновременно обеими руками на двух сторонах доски, на пальцах напрстки. Звук получался разнообразнее, богаче. Мягкий и одновременно чёткий ритм не отпускает слушателя и в темповых композициях (“Big Boat”), и в более-менее размеренных (“Yellow Black And Brown”).

 

Washboard Sam – одарённый автор. Львиную долю песенного архива (около 160 песен) Уошборд Сэм сочинил сам, да ещё и написал несколько песен для коллег. Их содержание – увлекательная тема.

Есть у него обычные «жалостливые блюзы» - «…моя девушка уехала», или «…меня совсем загнобили», или «…если я напьюсь – кто отведёт меня домой?». Сиротские “Motherless Child Blues” или “I’ve Been Treated Wrong”: «…не знаю своего настоящего имени, не знаю когда родился…, я рос как сирота, работал как раб» и т.п.). Само собой, масса «шаловливых», двусмысленных мотивов («…кому ты скормила моё барбекю», и т.п.). Некоторые из сочинений не просто «циничные», а абсолютно безбашенные, особенно учитывая, что это всё-таки 1938-й год, а не расцвет панк-культуры. Например, такая «история» из песни “Soap and Water Blues”: «Была у меня девица, похожая на жабу. Голос словно лай бульдога. И к ней близко невозможно было подойти – воняло от неё всё время, как от козы». Каково? (подобное помню только у британской полу-панк-блюз-группы Downliners Sect,  там была сравнимая по «накалу» лирика: «Ты такая уродина! Если бы я был твой папа, я бы в море утопился!»)

 

7.

 

Итак, Уошборд Сэм втянулся в обычную жизнь успешного блюзмена. Несколько раз в год записывался для очередных личных релизов, от двух до десяти песен за сессию, бессчётное количество раз играл рядовым аккомпаниатором (считается, что сайдмэном он записался на нескольких сотнях пластинок). Женился, появились дети. Очень крепко пил, влипал в какие-то истории. Тот же Брунзи (на фото) вспоминал, что «…постоянно я его откуда-то выручал».

 

Сэм постоянно прогрессировал. Каждая очередная сессия становилась не очередной штамповкой рецепта «Мама не позволяет…», а своеобразным экспериментом, поиском нового. К обычным гитарам добавились пианино, контрабас, саксофон, пробовались различные варианты, сочетания духовых инструментов. Некоторые считают, что именно в бэк-группе Уошборд Сэма впервые в блюзе записано соло электро-гитары (“It’s Too Late Now”, запись 14 марта 1938 года; кстати, играл на этой электрогитаре семнадцатилетний белый музыкант George Barnes, впоследствии – один из ведущих и задающих моду джаз-гитаристов).

 

Пробуя разные инструменты и разные приёмы, Уошборд Сэм время от времени записывал нечто  сильно-не-блюзовое. Есть в его архиве тот самый свинг (“Ladie’s Man”, “Washboard Swing”), есть беззаботные водевильчики и рэгтаймы (“Down At The Old Village Store”, “Bucket’s Got A Hole In It”).

 

В результате неустанных экспериментов и поисков примерно к концу 1930-х оформился своеобразный стиль Уошборд Сэма, а заодно общий стиль, ставший эталоном для чикагского доэлектрического блюза. Несколько лет спустя пионеры электро-блюза и новое поколение слушателей этот стиль отвергли. Мадди Уотерс пренебрежительно назвал его «сладким джазом». И в конце сороковых годов Уошборд Сэм не смог вписаться в новые стандарты. Новые времена – новый блюз. На основе старого.

 

Вообще карьера нашего героя прервалась неожиданно. В 1942 наступил вынужденный перерыв, связанный с всеамериканской музыкальной «забастовкой» - так называемый «Запрет Петрилло», по имени Джеймса Петрилло, тогдашнего президента Американской Федерации Музыкантов. Забастовка, длившаяся два года, имела целью принудить звукозаписывающие компании к более справедливому распределению доходов с продажи пластинок. Завершилась поражением артистов.

 

Когда вся эта катавасия закончилась, Уошборд Сэм не сразу смог вернуться к записям. Вроде бы и авторский потенциал остался при нём, и стилистика сохранилась, и аккомпаниаторы всё те же - великолепные Билл Брунзи, Рузвельт Сайкс или Bob Call. Но вдруг оказалось, что его пластинки не продаются. Сэм еще несколько раз записался в 1947-м, 1949-м и 1953-м годах,  причём часть  сессий для Chess Records. Стало очевидно, что Сэм «выпал» из формата, не соответствовал резко изменившейся моде на электрифицированный блюз.

 

8.

 

В это время Сэм работал охранником на складе (некоторые пишут, что служил в полиции, но это маловероятно, учитывая, что к тому времени Сэм был уже хроническим алкоголиком). Байку про полицию «запустил» тоже Брунзи: «В то время пошёл работать он в полицию. Думаю, у Сэма хорошо получалось усмирять нарушителей. В прежние годы полиция так часто его самого усмиряла, что он должен был научиться».

 

Когда в начале 1960-х началось блюз-возрождение, Уошборд Сэм не раз получал приглашения выступить. Удивительно, но вначале он упорно отказывался, хотя приглашали его и Уилли Диксон, и Мэмфис Слим.

 

В 1963 малыми порциями, сначала на редких клубных и «домашних» концертах, Сэм запел снова. Понемногу ситуация «раскручивалась», в 1964 он дал несколько концертов в Европе, но в 1965 его здоровье резко ухудшилось, он прекратил все выступления, в 1966 скончался от сердечной недостаточности.

 

9.

 

Конечно, музыка Уошборд Сэма далека от современного блюза. Рекомендовал для ненатужного прослушивания записи 1941-го и 1942-го годов, в сопровождении Биг Билла Брунзи, Мемфиса Слима, Рузвельта Сайкса и замечательного контрабасиста Рэнсома Ноулинга (Ransom Knowling). Мне кажется, что из произведений тех лет можно составить весьма представительную подборку блюзов, которые звучат вне-временно, актуально по саунду и на настоящий момент (“Flying Crow Blues”, “Evil Blues” “Rocking My Blues Away”, “River Hip Mama”, “Do The Shake Dance”).

 

Ну и в завершении - очень короткое личное впечатление на тему «…связующий элемент между кантри-блюзом и …рок-н-роллом». Слушая Уошборд Сэма я постоянно вспоминал чудесное The Johnny Burnette Trio, рокабильную команду, которая играла без ударных инструментов вообще. Чудесным образом (точно так же как и на записях Уошборд Сэма с Брунзи или Барнсом) у них формировался удивительный ритм, в который вплетается великолепная гитара Пола Бёрлисона. Послушайте, например их каверы “Honey Hush”, “All By Myself”, “Lonesome Train”.

 

Андрей Струков для BN  23/06/15

bluesnews.ru

Мы едем, едем, едем … по "стиральной доске". — Citroen C4, 1.6 л., 2012 года на DRIVE2

Наконец то сегодня утречком пришлось устроить полноценный тест-драйв подвеске и ходовой Ситроену. Так сложились звезды что пришлось смотаться до м.Войковская и обратно. Все бы ничего, но в последние дни погода как то не взлюбила нас, уже почти середина марта и пора бы порадовать теплым солнышком, но речь не о погоде, так что продолжу. Надо отдать должное дорожным службам г.Мытищам и Москвы в частности. Они эту ночь явно не спали, дорога как древняя стиральная доска, с выдранными щетками уборщиков кусками заплат (после ямочного ремонта). Мало того что ехать было не особо комфортно из-за постоянного омывания лобового стекла как встречными так и попутными авто, так и трясет же еще. Как говорят в народе "больше скорость — меньше ям" решаю немного увеличить эту самую скорость с 30-50, до максимально возможной. И получилось…салон "молчит" уже так не трясет, скорость 80-100, так и подъехал к "Июню" впереди у обочины экипаж ДПС (браво!) с включенной люстрой, огородил и охраняет упавший столб (возможно после дтп)! Такая же картина была и на переезде через дмитровку (внутренняя сторона), там экипаж перекрыл пару крайних полос из-за разрушения покрытия теми же уборщиками пару ям там были приличного размера…Возможно у читающих уже созрел вопрос: А в чем же суть? А суть вот в чем, до сей поры я ездил по ровному (частично с ямами) асфальту, и не мог понять как же работает подвеска, а тут такой экстрим для всей ходовой, с которым она справилась достойно. Главное не делать резких движений рулем и педалями и поведение авто будет прогнозируемо. Одно не понравилось, в колее при наезде на "ледяную" сторону, авто не продолжает ехать по намеченной траектории, а его как бы "отпихивает" в бок, сначала перед потом зад — это неприятно ощущать вестибулярным аппаратом. Не мог не написать, из сего что было в пользовании (Соренто, Сивик, Нексия) такое ледово-лужно-асфальтное полотно Ситроен съел и не поперхнулся даже. Дело не в том что у предыдущих авто ходовая хуже. Само поведение автомобиля понравилось больше + молчаливый салон, даже ESP горел ровно и не мешал, на том же сивике он бы уже устал мигать восклицательным знаком.
P.S. Резина подаренный в салоне Мишлен (модель не знаю)

Цена вопроса: 0 ₽ Пробег: 2 250 км

www.drive2.ru

стиральная доска - определение - русский

Пример предложения с "стиральная доска", памяти переводов

jw2019Во многих странах миссионеры сталкивались с тем, что люди стирают вещи на стиральной доске или на камнях у реки, а не в стиральной машине.OpenSubtitles2018.v3Это Бендер, играющий на стиральной доске!OpenSubtitles2018.v3Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.LDSОднажды вечером, когда мать Гордона затеяла большую стирку, к ней подключился отец; он взял стиральную доску и попросил жену отдохнуть, занявшись вязанием.QEDОни пользовались стиральной доской.jw2019Она стирала белье в проруби, а большой кусок льда служил ей стиральной доской.OpenSubtitles2018.v3Это был мозг-стиральная доска.tatoebaОна плоская как стиральная доска.OpenSubtitles2018.v3Это стиральная доска, ДжулсOpenSubtitles2018.v3Даже сломанный койот со стиральной доской.OpenSubtitles2018.v3Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.jw2019Собаки вылизывают себя; и поскольку их язык — как стиральная доска, чего только на нем не остается, в том числе и экскременты.tatoebaЕсли я научусь играть на стиральной доске, и Вы научитесь играть на казу, возможно мы сможем присоединиться к шумовому оркестру.opensubtitles2Почистили на стиральной доскеOpenSubtitles2018.v3Пит, стиральная доска, сынок.jw2019Во многих странах миссионерам приходилось стирать вещи не в стиральной машине, а с помощью стиральной доски или на камнях на речном берегу.OpenSubtitles2018.v3Нам нужны сухая стиральная доска, веревка, три доски леса и англо-итальянский словарь.tatoebaМэри стирает вручную на стиральной доске.tmClassДоски стиральныеCommon crawlОтвет: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.Common crawlТакже в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).Common crawlВ каждой квартире есть телевизор, DVD, кондиционер, оборудованная кухня, фен, утюг и гладильная доска, в некоторых квартирах также есть WiFi интернет и стиральная машина.Common crawlОборудование: утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца, тарелки, кастрюли, столовые приборы, стаканы, чашки, телевизор, телефон, холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина, фен для волос, микроволновая печь, пылесос, беспроводной чайник, электрический кофейник.

Показаны страницы 1. Найдено 24 предложения с фразой стиральная доска.Найдено за 5 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

Загадки про стиральную машину для квеста, для детей и взрослых

Вы ищите загадки про стиральную машину для квеста? Вы пришли по адресу! В этой статье вы найдете не только загадки про этот бытовой прибор, но и советы, как правильно использовать стиральную машину в квесте. А также и другие интересные советы и идеи заданий про стиральную машину.

Данная статья для тех, кто ищет именно загадки. Если вас интересует вопрос создания других видов заданий для квеста (различного рода головоломки и задачи), то вам сюда.

Если вам нужны загадки не только про стиральную машину, но и другие предметы домашнего быта, то ознакомьтесь с нашей статьей Загадки для квеста.

Стиральная машина – хороший тайник

Стиральная машина отлично подходит для того, чтобы спрятать в ней задание. Главное, взрослым нужно проследить, чтобы процесс поиска был для  ребенка и для машины безопасным. 

Еще стиральная машина хорошо подойдет для последнего этапа квеста, так как она достаточно вместительная, и в нее спокойно войдет средний по размеру подарок.

Загадки – это очень интересно

Некоторые считают, что загадки – это детская забава, и поэтому добавлять загадки в квест можно только в случае, если он предназначен для маленьких детей. Уверяем вас, что это не так, и загадки отлично дополняют квест, даже если в него играют взрослые и подростки. Загадка не упрощает и не ухудшает квест, а, напротив, делает его более разнообразным и интересным. Загадка хороша тем, что, разгадывая её, не нужно ничего вычислять, собирать, заполнять, сильно ломать голову. Загадка – это своего рода этап отдыха для игроков. Мы рекомендуем ставить загадку либо в самом начале квеста, как «разминочный» этап, либо где-то в середине игры после сложного задания. Можно и несколько загадок добавить в квест.

Ниже несколько загадок про стиральную машину.

Загадки про стиральную машину для квеста

В комнате ванной коробка стоит,
Глазом прозрачным и круглым глядит.
В глаз заглянуть интересно, когда
В этой коробке клокочет вода.

* * *

В кругленьком окошке
Мокрые одежки.

* * *

Крутит-вертит барабан
Мамина помощница.
В ней простынка, сарафан
Чисто прополощутся.

* * *

Это чудо-машина,
В нее вещи кладем.
А потом мы их чистыми
Из нее достаем.

* * *

Этот чудо-аппарат
Постирает всё подряд
Он – помощник для хозяйки
Что за чудо, отгадай-ка?

* * *

Больше мы хлопот не знаем,
Вместо нас она стирает.

* * *

Что за машина – просто диво!
После неё всё чисто, красиво...
Пятна и грязь всю она отстирала
Сама всё отжала – прополоскала.

* * *

В кругленьком окошке
Мокрые одежки.

Другие головоломки про предметы

Загадки – это, конечно, не единственный способ зашифровать какой-либо предмет в квесте. Для квеста можно использовать огромное количество различных типов заданий: головоломки, задачи на логику, математические задачи, кроссворды, ребусы и прочее. Главное условие – чтобы их ответы указывали на какой-либо предмет или место. Как это сделать, мы более подробно освещаем в статье Задания для квеста. А тут мы показываем вам, как зашифровать словосочетание «стиральная машина» в филворде.

Пример взят из Новогоднего квеста для взрослых и подростков:

Ответ:

Очень надеемся, что наши советы и подборка загадок и заданий про стиральную машину были для вас полезны. Найти загадки про другие предметы вы можете в этой статье.

Загадки про другие предметы

podarikvest.ru

стиральная доска - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Пит, стиральная доска, сынок.

Пит, стиральная доска, сынок.

На самом деле эта поверхность как стиральная доска но он удивительно легко ее проглатывает.

This surface is actually quite washboard... but this is soaking it up marvellously.

Это стиральная доска, Джулс

Предложить пример

Другие результаты

Ты очень круто играешь на стиральной доске.

Знаете, эта группа не играла вместе со времён скандала из-за стиральной доски.

Даже сломанный койот со стиральной доской.

Иногда Слим использовал стиральную доску, а также обычную гитару, как бы подчёркивая свои каролинские корни.

He occasionally incorporated a washboard as well as his guitar, as if to emphasise his Carolina roots.

Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.

Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.

That was the best 40-Minute washboard solo I've ever heard.

Это Бендер, играющий на стиральной доске!

Как люди приходят к тому, чтобы играть на стиральной доске?

Они пользовались стиральной доской.

Ответ: Для Вашего удобства в апартаментах установлена стиральная машина, есть гладильная доска и утюг.

Answer: Flats are equipped with washing machines and ironing boards with irons.

Также в отеле имеется прачечная (со стиральной и сушильной машиной, утюгом и гладильной доской).

Они пользовались стиральной доской.

context.reverso.net

Варианты творческого применения гладильной доски в интерьере дома

Существует ли совместимость гладильной доски и интерьера? Ведь это такой домашний предмет, который все время некуда поставить или как-то спрятать. Вы уже смирились и думаете, что доска занимает много места и не удобна? А может, вы делаете ремонт и еще не задумывались о выборе такого предмета, как доска?

Тогда попробую изменить ваше мнение по ее компактности и предложить варианты.

Итак, какой же может быть гладильная доска, чтобы доставлять меньше неудобства? Вот несколько вариантов, которые нам предлагают дизайнеры и рынок.

1. Гладильная доска и зеркало, в котором вы сможете рассмотреть себя во весь рост. Да, под гладильной доской располагается отличное зеркало!

2. Отличный вариант — встроенная гладильная доска. Ее можно разместить в выдвижном ящике. В зависимости от типа помещения и его стиля, она может быть надежно спрятана от людских глаз в самых разных местах: например, в шкафу, комоде, кухонном гарнитуре или даже в тумбочке.

3. Гладильная доска откидная: она прячется в шкафчик и размещается на стене. В этом шкафчике есть место и можно поставить утюг и необходимые предметы для глажки, что существенно удобно для процесса и не надо искать. Шкафчик с доской достаточно удачно можно вписать в интерьер, а также декорировать его, как вы пожелаете. Очень практичный вариант хранения, который подойдет даже для самого крошечного помещения.

Такой шкафчик можно сделать и самому, если есть желание и время :)

Кто сам мастерит мебель, можно собрать исключительно под доску или сделать там же полочки для различных бытовых мелочей.

4. Гладильная доска-стремянка! Думаете, не может быть? А вот и нет... очень даже удобно, так как и доску, и стремянку дома хранить негде, а тут праздник! Два в одном, и надо выделить только одно место.

Или та же стремянка, но еще и третье использование — для цветов!

5. Если у вас уже есть гладильная доска, то можно купить либо интересный чехол, который заметен, или наоборот тот, что не будет привлекать к себе внимание, и разместить за дверью! Возможно хранение доски и на самой двери, но в этом случае следует учитывать степень травмоопасности. Если у вас есть дети, то стоит хлопнуть дверью посильнее, и доска может неожиданно упасть. Поэтому за дверью и на стене, мне кажется, вариант более удобный:

Для подвешивания достаточно обычных крючков для одежды, такие часто используют в прихожих. Всего два крепких крючка, и подвес готов. Главное, рассчитать, чтобы крючки выдержали такую нагрузку и были изготовлены из металла.

Главное, правильно подобрать мебельные крючки, рассчитанные на вес доски.

6. Гладильная доска Liika — доска с присосками. Она использует присоски, которые позволяют ей быть присоединенной к любой непористой поверхности. На мой взгляд, идея не плохая, но сомнительно... Где ее так оригинально размещать? :)

7. Гладильные тумбочки-комоды. Вам не надо бегать из комнаты и раскладывать вещи, вы можете это сделать на месте :), особенно это удобно, если у вас маленький малыш. Также такой вариант можно использовать и как пеленальный столик.

Подобный комод будет одновременно компактным и вместительным хранилищем, поэтому его без проблем можно разместить в спальне или маленькой кухне.

Вот интересно, а такие варианты насколько возможно самим сделать? :) Хотя, если есть возможность приобрести, почему нет.

8. Еще интересный вариант: навесной шкаф-купе с гладильной доской. Дверка может быть зеркальной, и вот у вас уже настенное зеркало. Такой вариант можно разместить даже в самой маленькой квартире :)

9. Компактный вариант — интересное решение, безопасное для ребенка, но мне напоминает массажный столик :)

Удобный и мягкий.

10. Еще один вариант: арт-гладильная доска! Можно ли ее не складывать и оставлять на видном месте?

Её креативная расцветка и футуристическая форма сделают скучное занятие более интересным :)

11. Отдельная тема — гладильные доски Аsso. Они очень своеобразны и интересно складываются.

Недостаток — дорогие, а также, на мой взгляд, это достаточно массивный вариант. Но интересный :)

Если вы уже провели обустройство квартиры вашей мечты, вспомнили о хранении гладильной доски и у вас совершенно нет места, тогда используйте уже имеющуюся мебель. Например, барная стойка может использоваться под глажку. Обратите внимание, что по форме они очень похожи.

Самый простой вариант выделить для глажки какую-либо напольную полку или столик и накрыть или обить поверхность плотной тканью. Вариант такой допустим.

Дизайнеры уже придумали магнитное полотно, его можно размещать на различных поверхностях.

Самое главное и важное при размещении гладильной доски в доме — это соблюсти безопасность:

- выбрать правильное место расположения для доски, оно должно быть расположено недалеко от розетки;
- крепление должно хорошо фиксировать доску и не позволять самопроизвольно выкатываться и падать;
- все комплектующие для глажки не должны быть в зоне доступности маленьких детей.

Для того чтобы подобрать идеальную доску именно для себя, нужно учитывать порой много факторов и габариты своей квартиры или дома. И я вам желаю, чтобы у вас были силы, мечты и возможности, чтобы реализовать свои желания!

С уважением, Ирина.

www.livemaster.ru

НА СТИРАЛЬНОЙ ДОСКЕ — перевод на английский c примерами предложений

Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.

Bender, I want you to be my new washboard player.

Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.

That was the best 40-Minute washboard solo I've ever heard.

Это Бендер, играющий на стиральной доске!

It's Bender, the washboard player!

Я понимаю. По-видимому, игра на стиральной доске не дает огромного числа поклонниц. и он чувствует себя как невылупившийся цыпленок.

Apparently, washboard players don't get enough chicks and he feels like a pansy in his mum's sewing thimbles.

Ты очень круто играешь на стиральной доске.

You play a mean washboard, my friend.

Показать ещё примеры для «washboard»...

Как люди приходят к тому, чтобы играть на стиральной доске?

How does one learn to play the washboard?

Почистили на стиральной доске

Scrubbing on a washboard

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

en.kartaslov.ru

как называлась доска для стирки в старину

Деревянная палка с зазубринами больше похожа на секретное оружие ревнивой жены или на стиральную доску. Однако и этим странным предметом гладили одежду. А называли его "рубель". Он очень выручал при глажке льняных вещей, которые после стирки становились грубыми на вид и жесткими на ощупь. Сам процесс выглядел следующим образом: хозяйка наматывала ткань на обычную скалку и рубелем энергично раскатывала ее вперед-назад. За счет рубцов ткань размягчалась и в какой-то степени разглаживалась. Не мытьем, так катаньем (разг. ) - не одним, так другим способом, любыми средствами (добиваться чего-нибудь, досаждать кому-нибудь) . Выражение происходит из речи деревенских прачек, которые после стирки "катали" белье с помощью скалки - круглой деревяшки и рубеля (рубца) - изогнутой рифленой доски с ручкой, придававшей складке вращательное движение вместе с накрученным на нее бельем. Хорошо прокатанное белье оказывалось выжатым, выглаженным и чистым, даже если стирка была не очень качественной. (Грамота. ру)

Да так и называлась -стиральная доска. Служила не только для стирки, но и как музыкальный инструмент, как, впрочем, и рубель, который в быту был предназначен дляглажки. Я даже помню, как рубелем пользовались мои мама и бабушка. А стиральной доской и мне пришлось немало попользоваться. Она и сейчас лежит где-то на чердаке дачи. Был ещё один предмет для стирки, который назывался валёк. Он использовася при стирке в водоёмах . Этой деревянной плоской колотушкой выколачивали грязь из громоздких и грубых вещей при стирке в проруби или на мостках реки. <img src="//content.foto.my.mail.ru/list/ponomarevagv/_answers/i-5917.jpg" ><img src="//content.foto.my.mail.ru/list/ponomarevagv/_answers/i-5918.jpg" ><img src="//content.foto.my.mail.ru/list/ponomarevagv/_answers/i-5919.jpg" >

<a rel="nofollow" href="http://www.byt.golbeshnik.ru/glavnaya/derevo/doska-stiralnaya.html" target="_blank">http://www.byt.golbeshnik.ru/glavnaya/derevo/doska-stiralnaya.html</a>

стиральную доску называли - тара

touch.otvet.mail.ru

СТИРАЛЬНАЯ ДОСКА — перевод на английский c примерами предложений

Бендер, я хочу, чтобы ты играл на стиральной доске в моей группе.

Bender, I want you to be my new washboard player.

Бендер, это было лучшее 40-минутное соло на стиральной доске, какое я слышал.

That was the best 40-Minute washboard solo I've ever heard.

Это Бендер, играющий на стиральной доске!

It's Bender, the washboard player!

Ты худая как стиральная доска.

I mean, you're flat as a washboard.

Пит, стиральная доска, сынок.

Pete, washboard, son.

Показать ещё примеры для «washboard»...

Я понимаю. По-видимому, игра на стиральной доске не дает огромного числа поклонниц. и он чувствует себя как невылупившийся цыпленок.

Apparently, washboard players don't get enough chicks and he feels like a pansy in his mum's sewing thimbles.

Почистили на стиральной доске

Scrubbing on a washboard

На самом деле эта поверхность как стиральная доска но он удивительно легко ее проглатывает.

This surface is actually quite washboard... ..but this is soaking it up marvellously.

Это стиральная доска, Джулс

That's my washboard, Jules.

Ты очень круто играешь на стиральной доске.

You play a mean washboard, my friend.

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

en.kartaslov.ru


Смотрите также