Играй как бекхэм кира найтли


Играй, как Бекхэм — КиноПоиск

год
страна
слоган«Who wants to cook Aloo Gobi when you can bend a ball like Beckham?»
режиссер Гуриндер Чадха
сценарий Гуриндер Чадха, Гюльджит Биндра, Пол Маеда Берджес
продюсер Гуриндер Чадха, Дипак Наяр, Пол Маеда Берджес, ...
оператор Джонг Линь
композитор Крэйг Прюсс
художник Ник Эллис, Марк Скратон, Ральф Холс, ...
монтаж Джастин Криш
жанр драма, мелодрама, комедия, спорт, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России

$99 688

зрители   5.4 млн,      2.44 млн,      448.8 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD 11 ноября 2003, «Пирамида»
время112 мин. / 01:52

Найтли, Кира — Википедия

Награды и номинации
Награда Год Категория Фильм Итог
Оскар 2006 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация
2015 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Номинация
Сатурн 2004 Лучшая киноактриса второго плана Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
Cinescape Genre Face of the Future Award Номинация
BAFTA 2008 Лучшая актриса Искупление Номинация
2015 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Номинация
Bordeaux International Festival of Women in Cinema 2002 Лучшая актриса (Полнометражная комедия) Играй как Бекхэм Награда
Премия британского независимого кино 2005 Entertainment Personality Award Награда
2008 Лучшая актриса Герцогиня Номинация
2010 Лучшая киноактриса второго плана Не отпускай меня Номинация
Выбор критиков 2006 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация
2015 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Номинация
Character and Morality in Entertainment Awards 2006 Camie Гордость и предубеждение Награда[11]
Ассоциация кинокритиков Чикаго 2006 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация
Империя 2002 Лучший дебют Яма Номинация
2003 Лучшая британская актриса Играй как Бекхэм Номинация
2004 Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
2005 Король Артур Номинация
2006 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация
2007 Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Номинация
2008 Искупление Награда
Золотой глобус 2006 Лучшая актриса в комедии или мюзикле Гордость и предубеждение Номинация
2008 Лучшая актриса в драме Искупление Номинация
2015 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Номинация
Голливудский кинофестиваль 2004 Прорыв года (жен.) Награда
Irish Film and Television Awards 2004 Лучшая иностранная актриса Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Награда
2008 Лучшая иностранная актриса Искупление Номинация
Kids’ Choice Awards 2006 Любимая кинозвезда (жен.) Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Номинация
2007 Пираты Карибского моря: На краю света Номинация
Премия Лондонского кружка кинокритиков 2003 Британский новичок года Играй как Бекхэм Награда
2006 Британская актриса года Гордость и предубеждение Номинация
2008 Искупление Номинация
MTV Movie Awards 2003 Лучший трансатлантический прорыв (жен.) Номинация
2004 Прорыв года (жен.) Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
2007 Лучшее исполнение Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Номинация
2008 Лучшее исполнение (жен.) Пираты Карибского моря: На краю света Номинация
National Movie Awards 2007 Лучшее исполнение (жен.) Пираты Карибского моря: На краю света Номинация
Online Film Critics Society Awards 2004 Лучший прорыв Играй как Бекхэм Номинация
2006 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация
Выбор народа 2005 Любимая кинозвезда (жен.) Номинация
2007 Любимая кинопара[12] Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Награда
2008 Любимая кинозвезда (жен.) Награда
2009 Любимая кинозвезда (жен.) Номинация
Phoenix Film Critics Society Awards 2004 Лучший актёрский состав[13] Реальная любовь Номинация
Прорыв года на экране Играй как Бекхэм Номинация
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
Rembrandt Awards 2008 Лучшая иностранная актриса Искупление Награда
Спутник 2005 Лучшая актриса в комедии или мюзикле Гордость и предубеждение Номинация
2007 Лучшая актриса в драме Искупление Номинация
2012 Лучшая актриса Анна Каренина Номинация
2014 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Ожидается
Премия Гильдии киноактёров США 2015 Лучшая актриса второго плана Игра в имитацию Номинация
Teen Choice Awards 2004 Прорыв года (кино, жен.) Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
2004 Поцелуй на экране[14] Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Награда
2004 Любовная линия[14] Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Награда
2005 Лучшая актриса (Экшн, приключения) Король Артур Номинация
2006 Лучшая актриса (Драма, экшн) Гордость и предубеждение Награда
2006 Hissy fit Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Награда
2006 Крик Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Награда
2007 Поцелуй на экране Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Награда
2007 Актриса кино (экшн, приключения) Пираты Карибского моря: На краю света Награда
2008 Актриса кино (драма) Искупление Награда
Visual Effects Society Awards 2004 Выдающееся исполнение в фильме со спецэффектами Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины Номинация
Washington DC Area Film Critics Association Awards 2005 Лучшая актриса Гордость и предубеждение Номинация

текст, цитаты фильма, читать содержание, описание


Bend It Like Beckham (Великобритания, Германия, США, 2002 г.)
Мелодрама
Реж.: Гуриндер Чадха
В ролях: Парминдер К. Награ, Кира Найтли, Джонатан Риз Майерс, Анупам Кхер, Арчи Панджаби, Шезней Льюис, Фрэнк Харпер, Джульет Стивенсон, Шахин Кхан, Амит Чана

Кинокомпания "Кинтоп Пикчерз" представляет
И Дэвид Бэкхем снова возвращает мяч "Манчестер Юнайтед".
Тот готов взять на себя ответственность за развитие событий.
И это еще одно подтверждение того, что он не зря капитан сборной.
Он значительно вырос. Он полностью контролирует события на поле.
Однако Бэкхем явно рассчитывает на поддержку партнеров.
Зрители на стадионе Олд Траффорт взрываются одобряющим ревом.
Однако до сих пор судьба Манчестер в этом матче под вопросом.
Кто же забьет гол? И сломит Андерлехта?
Может быть, Скоулс? Или Райан Гигз?
Или же сделает это сам Бэкхем, которому сегодня нелегко?
В обороне Андерлехт играет уверенно и надежно.
Вот Транзински решает проверить крепость защиты Манчестера.
У Сильвестра есть возможность перевести мяч направо.
Прекрасная, удобная для Бэкхема передача.
Защитник пытается выбить мяч, но Бэкхем ушел от столкновения.
Он делает передачу на Бамру!
Отличный удар головой, и она забивает гол!
Джесс Бамра в один миг стала кумиром Олд Траффорд.
Вполне возможно, что на наших глазах родилась новая звезда.
Как вы считаете, Гари Линекер?
Вы правы. Возможно, Джесс - именно тот игрок, который нужен.
Отрицать ее талант просто невозможно.
Ее умение работать с мячом! Она просто великолепна!
Возможно, она приведет команду к успеху на Чемпионате мира?
И самое замечательное, что до конца ее талант не раскрыт.
Спасибо, а сейчас к нам присоединяется мама Джесс.

- Вы должно быть, гордитесь дочкой?
- Вовсе нет!
Она не должна бегать с голыми ногами!
Это позор для всей нашей семьи! А вы ее не поддерживайте в этом!
Возвращайся домой!
Ты слышишь меня! Возвращайся!
Ты что, с ума сошла?
У твоей сестры помолвка, а ты сидишь и смотришь на скинхеда.
Мама, Бэкхем подает угловой.
Спускайся вниз. Твоя сестра сейчас сойдет с ума.
Мама, ну где она? Сколько можно? Я не могу ждать целый день.
До свадьбы еще далеко, а она меня уже достала.
Играй как Бэкхем.
Мама, почему она меня так не любит?

- Пинки, у тебя полно нарядов.
- Да, но я хочу розовый.

- А теперь придется купить другое.
- Что здесь происходит?
На банкет придет чертова сестра Тита. Она будет в розовом.
Мама, неужели снова придется ходить по магазинам?
Моя мама лично отобрала мне 21 платье. И я не жаловалась.
И не забудьте купить мне кориандр. Я сделаю салат из овощей.
Мам, зачем опять салат?
Я же не вас прошу его готовить!
Пинки, неужели это ты?
А что ты здесь делаешь?
Последний день свободы!

- А где ты взяла эти линзы?
- Я решила, они подойдут к волосам.
А мой жених не любит крашеные волосы.
Ладно, некогда болтать. Пойду в Илинг делать макияж.

- Пока!
- Пока! Увидимся!
Какого черта она надела голубые линзы? Теперь не смогу надеть свои.
Я бы даже в гроб в таком не легла.

Кира Найтли / Играй как Бэкхем. Х/ф / Russia.tv

Дата рождения:

Место рождения:

Теддингтон, Миддлсекс, Англия

Фильмография: Актриса

  • Скажи мне  (2010) /Last Night/
  • Долгая и грустная сага о братьях-самоубийцах (2009) /The Continuing and Lamentable Saga of the Suicide Brothers/
  • Looking Over: The Edge of Love (2008)
  • Герцогиня (2008) /The Duchess/
  • Запретная любовь (2008) /The Edge of Love/
  • Шелк (2007) /Silk/
  • Искупление (2007) /Atonement/
  • Пираты Карибского моря: на краю света (2007) /Pirates of the Caribbean: At World's End/
  • Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (2006) /Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest/
  • История потерянных душ (2005) /Stories of Lost Souls/
  • Гордость и предубеждение (2005) /Pride and Prejudice/
  • Домино (2005) /Domino/
  • Жакет (2005) /The Jacket/
  • Король Артур (2004) /King Arthur/
  • Реальная любовь (2003) /Love Actually/
  • Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины" (2003) /Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl/
  • Смена времен года (2002) /The Seasons Alter/
  • Доктор Живаго (2002) /Doctor Zhivago/
  • Канун Нового года (2002) /New Year’s Eve/
  • Непорочная (2002) /Pure/
  • Гром в штанах (2002) /Thunderpants/
  • Играй как Бэкхем (2002) /Bend It Like Beckham/
  • Яма (2001) /The Hole/
  • Принцесса воров (2001) /Princess of Thieves/
  • Дефляция (2001) /Deflation/
  • Звездный войны: Эпизод I - Скрытая угроза (1999) /Star Wars: Episode I - The Phantom Menace/
  • Возвращение домой (1998) /Coming Home/
  • Затерянное королевство Тибета (1996) /The Treasure Seekers/
  • Невинная ложь (1995) /Innocent Lies/
  • Деревенский роман (1994) /A Village Affair/

Премии и награды

ОСКАР

Номинирована в категории:
Лучшая актриса
2006 - Гордость и предубеждение /Pride and Prejudice/

ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС

Номинирована в категориях:
Лучшая актриса - драма
2008 - Искупление /Atonement/
Лучшая актриса - музыкальная комедия
2006 - Гордость и предубеждение /Pride and Prejudice/

Играй, как Бекхэм — отзывы и рецензии — КиноПоиск

Глядел я этот фильм 'Играй, как Бекхэм' и на протяжении всего просмотра недоумевал: за что это его номинировали на церемонии 'Золотой глобус' в 2004-ом году на получение приза в категории 'Лучшая комедия или мюзикл'? Вроде бы фильм Гуриндер Чадха (насколько знаю индийской эмигрантки, несмотря на место рождения в столице Кении Найроби, и проживающей нынче в Великобритании) по жанру - это спортивная мелодрама с незначительной долей комедии. И знаете что? Ни спорта, ни мелодрамы, ни комедии основательно рассмотреть не удалось. Написавший сценарий к фильму муж Гуриндер Чадха Пол Майеда Бержес всё сделал как-то наляписто, с такими тонкими ниточками, которые связывали картину между собой, что зачастую было заметно, что они рвутся.

Пожалуй, стоит начать именно со спорта. К каким фильмам, если это про детский спорт, нас успели приучить? Правильно, когда ничего не получается, но затем по стечению обстоятельств команда пробивается в финал и там, возможно, побеждает на последних секундах благодаря заработанному баллу главного героя или же героини. В 'Играй, как Бекхэм' такого ожидать не приходится. Может это и более реалистично, ближе к жизненным возможностям, но фильм утратил свойство зрительского ожидания, когда хочется порадоваться за главных героев и за их заслуженную победу. Сами же соревнования как раз были поставлены в духе лучших спортивных комедий: здесь как раз никакого реализма, приближенная камера к ногам футболисток и мячу, невероятный дриблинг и мяч в сетке. Что это всё означает - неизвестно. И пусть я поклонник футбола, но в фильме 'Играй, как Бекхэм' - это не футбол и даже не юниорский футбол и даже не юниорский футбол среди девушек, а что-то сумбурное и невразумительное.

Дальше стоит разобраться с мелодрамой, которая, в основном строится на двух 'китах': семейные традиции индийцев и симпатия двух подруг к своему тренеру. Пока смотришь фильм 'Играй, как Бекхэм' никак не можешь понять, почему семья главной героини (её играет Парминдер Награ) всё время ставит ей палки в колёса, чтобы она не занималась тем, что у неё получается лучше всего, то есть играть в футбол? Если ответ лежит в традициях и менталитете индийского народа, то может стоило бы как-то объяснить, не все же знаются на истории потомков Вишну и учеников Ганди! опять претензия и большая к сценаристу фильма. И почему же так была важна эта пресловутая свадьба старшей сестры, а увлечение младшей - это какая-то беда. Ничего не понимаю. Вторая сюжетная линия: и молодая индианка и ей подруга (молодая и тогда неизвестная Кира Найтли) питают симпатию к своему тренеру (Джонатан Риз Майерс). Тот как бы отдаёт предпочтение индианке. Но пытаешь увидеть во всём этом хоть толику этакой романтики, а её же нет, ни искр, ни чувств, ничего! Больше возникало ощущение, что эта сюжетная линия даже обременительная для ленты, но была задумана, чтобы под нормальный полнометражный хронометраж фильм подвести.

Актёрская игра также совершенно не вдохновляет. казалось бы, что Джонатан Риз Майерс, имя которого всё же на слуху, как истинный ирландец покажет всем, что такое хо

Фильм Играй, как Бекхэм смотреть онлайн в отличном качестве бесплатно

Дэвид Бекхэм присутствует на экране всего несколько секунд.

Ни спорта, ни мелодрамы, ни комедии

Глядел я этот фильм «Играй, как Бекхэм» и на протяжении всего просмотра недоумевал: за что это его номинировали на церемонии «Золотой глобус» в 2004-ом году на получение приза в категории «Лучшая комедия или мюзикл»? Вроде бы фильм Гуриндер Чадха (насколько знаю индийской эмигрантки, несмотря на место рождения в столице Кении Найроби, и проживающей нынче в Великобритании) по жанру - это спортивная мелодрама с незначительной долей комедии. И знаете что? Ни спорта, ни мелодрамы, ни комедии основательно рассмотреть не удалось. Написавший сценарий к фильму муж Гуриндер Чадха Пол Майеда Бержес всё сделал как-то наляписто, с такими тонкими ниточками, которые связывали картину между собой, что зачастую было заметно, что они рвутся.

Пожалуй, стоит начать именно со спорта. К каким фильмам, если это про детский спорт, нас успели приучить? Правильно, когда ничего не получается, но затем по стечению обстоятельств команда пробивается в финал и там, возможно, побеждает на последних секундах благодаря заработанному баллу главного героя или же героини. В «Играй, как Бекхэм» такого ожидать не приходится. Может это и более реалистично, ближе к жизненным возможностям, но фильм утратил свойство зрительского ожидания, когда хочется порадоваться за главных героев и за их заслуженную победу. Сами же соревнования как раз были поставлены в духе лучших спортивных комедий: здесь как раз никакого реализма, приближенная камера к ногам футболисток и мячу, невероятный дриблинг и мяч в сетке. Что это всё означает - неизвестно. И пусть я поклонник футбола, но в фильме «Играй, как Бекхэм» - это не футбол и даже не юниорский футбол и даже не юниорский футбол среди девушек, а что-то сумбурное и невразумительное.

Дальше стоит разобраться с мелодрамой, которая, в основном строится на двух «китах»: семейные традиции индийцев и симпатия двух подруг к своему тренеру. Пока смотришь фильм «Играй, как Бекхэм» никак не можешь понять, почему семья главной героини (её играет Парминдер Награ) всё время ставит ей палки в колёса, чтобы она не занималась тем, что у неё получается лучше всего, то есть играть в футбол? Если ответ лежит в традициях и менталитете индийского народа, то может стоило бы как-то объяснить, не все же знаются на истории потомков Вишну и учеников Ганди! опять претензия и большая к сценаристу фильма. И почему же так была важна эта пресловутая свадьба старшей сестры, а увлечение младшей - это какая-то беда. Ничего не понимаю. Вторая сюжетная линия: и молодая индианка и ей подруга (молодая и тогда неизвестная Кира Найтли) питают симпатию к своему тренеру (Джонатан Риз Майерс). Тот как бы отдаёт предпочтение индианке. Но пытаешь увидеть во всём этом хоть толику этакой романтики, а её же нет, ни искр, ни чувств, ничего! Больше возникало ощущение, что эта сюжетная линия даже обременительная для ленты, но была задумана, чтобы под нормальный полнометражный хронометраж фильм подвести.

Актёрская игра также совершенно не вдохновляет. казалось бы, что Джонатан Риз Майерс, имя которого всё же на слуху, как истинный ирландец покажет всем, что такое хороший тренер для детской команды по футболу. Не знаю за счёт чего он там добивался успеха со своей командой, этот момент был также упущен сценаристом, но даже по его походке было сложно представить, что сам он ранее подававший надежды спортсмен. Вообще его походка - это отдельный разговор. Каждый раз, когда он шёл, то складывалось впечатление, что он боится, что его ноги хрустнут и поломаются. Если он таким образом показывал травмированного футболиста, то образ он подобрал крайне неверно. А ещё этот постоянно слезящийся взгляд, будто он всё время находился под воздействием чего-то запрещённого. В общем, только отталкивающее ощущение он оставил. Ну а за какую-то там романтику сказано было выше. Никак не могу сказать, что Парминдер Награ - подающая надежды актриса по увиденному из «Играй, как Бекхэм». Понятно, что режиссёр взял её только исходя из расчёта. Но когда Нагре надо было показывать эмоции, какую-то хотя бы расстроенность, отчаяние или же радость от забитого гола, то единственное её движение - это резко вскинуть густые брови. Ничего, абсолютно ничего не было в ней. А Найтли больше находилась за спиной двух указанных в абзаце актёров, сложно сказать и по ней что-то хорошее, хотя и плохого не было. Довольно средняя игра нынешней кинодивы.

Фильм «Играй, как Бекхэм» не получился во всех своих моментах и нюансах. Даже сильного толчка, чтобы дети занимались спортом не даёт. Так где же тогда суть и мораль фильма? Лишь в том, что у индийцев есть свой менталитет? Так он у всех народностей есть. Вот поэтому и задаешься после просмотра вопросом: «О чём кино-то было?».

Интересный факт: Кира Найтли в том же 2002-ом году, когда и вышел фильм «Играй, как Бекхэм», снялась в драме «Непорочный», где назвала своего сына именно Бекхэмом.

играй как Бэкхам или не играй вовсе.

История о том, как девчонки с упоением играют в (как повелось издревле) мужской вид спорта - футбол, очень заинтересовала. Кино, действительно, получилось трогательным и забавным.

Здесь присутствуют и «девчачий» футбол, и всякие разные разборки, кипят страсти, эмоции и, конечно же, большая огромная любовь между тренером и двумя подругами-футболистками (куда же без этого?). Но разрешилось всё, как и ожидалось, в пользу главной героини.

В общем, фильм интересный, можно даже сказать, выделяющийся, но... чего-то ему не хватило до полной и сокрушительной победы на кинопрокатном поприще. А вот чего?... этот вопрос пускай додумывает Гуриндер Чадха.

Своя игра - свои жизненные правила.

Очень мало можно увидеть стоящих фильмов про спорт, еще реже про футбол и уж тем более про женский футбол! Но вот «Играй как Бекхэм» яркий пример хорошего фильма. Хорошего фильма для подростков.

Он рассказывает о мечте, ради которой можно свернуть горы, о дружбе - искренней и честной, о силе воли и предрассудках - в «Играй как Бекхэм» есть все, что так важно современному тинейджеру, а также его родителям, друзьям и просто любому человеку, который хочет чего-то добиться в жизни.

А лично для меня, этот фильм еще и отличное семейное кино: веселое и безусловно доброе! А смотреть на юных Киру Найтли и Джонатана Рис-Майерса очень приятно! И даже пара секунд на экране появления Дэвида Бекхэма, как тот самый добрый знак - говорит о том, что мечты сбываются, если к ним стремится всем сердцем!


Смотрите также